/**
* @license Copyright (c) 2003-2017, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.
* For licensing, see LICENSE.md or http://ckeditor.com/license
*/
/**
* @fileOverview Defines the {@link CKEDITOR.lang} object, for the
* Chinese Traditional language.
*/
/**#@+
@type String
@example
*/
/**
* Contains the dictionary of language entries.
* @namespace
*/
CKEDITOR.lang[ 'zh' ] = {
// ARIA description.
editor: 'RTF 編輯器',
editorPanel: 'RTF ç·¨è¼¯å™¨é¢æ¿',
// Common messages and labels.
common: {
// Screenreader titles. Please note that screenreaders are not always capable
// of reading non-English words. So be careful while translating it.
editorHelp: '按下 ALT 0 å–得說明。',
browseServer: 'ç€è¦½ä¼ºæœå™¨',
url: 'URL',
protocol: '通訊å”定',
upload: '上傳',
uploadSubmit: '傳é€è‡³ä¼ºæœå™¨',
image: '圖åƒ',
flash: 'Flash',
form: 'è¡¨æ ¼',
checkbox: 'æ ¸å–æ–¹å¡Š',
radio: 'é¸é …按鈕',
textField: 'æ–‡å—æ¬„ä½',
textarea: 'æ–‡å—å€åŸŸ',
hiddenField: 'éš±è—æ¬„ä½',
button: '按鈕',
select: 'é¸å–欄ä½',
imageButton: 'å½±åƒæŒ‰éˆ•',
notSet: '<未è¨å®š>',
id: 'ID',
name: 'å稱',
langDir: '語言方å‘',
langDirLtr: 'ç”±å·¦è‡³å³ (LTR)',
langDirRtl: 'ç”±å³è‡³å·¦ (RTL)',
langCode: '語言代碼',
longDescr: '完整æè¿° URL',
cssClass: '樣å¼è¡¨é¡žåˆ¥',
advisoryTitle: '標題',
cssStyle: '樣å¼',
ok: '確定',
cancel: 'å–æ¶ˆ',
close: '關閉',
preview: 'é 覽',
resize: '調整大å°',
generalTab: '一般',
advancedTab: '進階',
validateNumberFailed: 'æ¤å€¼ä¸æ˜¯æ•¸å€¼ã€‚',
confirmNewPage: 'ç¾å˜çš„修改尚未儲å˜ï¼Œè¦é–‹æ–°æª”案?',
confirmCancel: '部份é¸é …尚未儲å˜ï¼Œè¦é—œé–‰å°è©±æ¡†ï¼Ÿ',
options: 'é¸é …',
target: '目標',
targetNew: '開新視窗 (_blank)',
targetTop: '最上層視窗 (_top)',
targetSelf: '相åŒè¦–窗 (_self)',
targetParent: '父視窗 (_parent)',
langDirLTR: 'ç”±å·¦è‡³å³ (LTR)',
langDirRTL: 'ç”±å³è‡³å·¦ (RTL)',
styles: '樣å¼',
cssClasses: '樣å¼è¡¨é¡žåˆ¥',
width: '寬度',
height: '高度',
align: 'å°é½Šæ–¹å¼',
alignLeft: 'é å·¦å°é½Š',
alignRight: 'é å³å°é½Š',
alignCenter: 'ç½®ä¸å°é½Š',
alignJustify: 'å·¦å³å°é½Š',
alignTop: 'é ‚ç«¯',
alignMiddle: 'ä¸é–“å°é½Š',
alignBottom: '底端',
alignNone: 'ç„¡',
invalidValue: '無效值。',
invalidHeight: 'é«˜åº¦å¿…é ˆç‚ºæ•¸å—。',
invalidWidth: 'å¯¬åº¦å¿…é ˆç‚ºæ•¸å—。',
invalidCssLength: '「%1ã€çš„å€¼æ‡‰ç‚ºæ£æ•¸ï¼Œä¸¦å¯åŒ…嫿œ‰æ•ˆçš„ CSS å–®ä½ (px, %, in, cm, mm, em, ex, pt, 或 pc)。',
invalidHtmlLength: '「%1ã€çš„å€¼æ‡‰ç‚ºæ£æ•¸ï¼Œä¸¦å¯åŒ…嫿œ‰æ•ˆçš„ HTML å–®ä½ (px 或 %)。',
invalidInlineStyle: '行內樣å¼çš„值應包å«ä¸€å€‹ä»¥ä¸Šçš„è®Šæ•¸å€¼çµ„ï¼Œå…¶æ ¼å¼å¦‚「å稱:值ã€ï¼Œä¸¦ä»¥åˆ†è™Ÿå€éš”之。',
cssLengthTooltip: 'è«‹è¼¸å…¥æ•¸å€¼ï¼Œå–®ä½æ˜¯åƒç´ 或有效的 CSS å–®ä½ (px, %, in, cm, mm, em, ex, pt, 或 pc)。',
// Put the voice-only part of the label in the span.
unavailable: '%1<span class="cke_accessibility">,無法使用</span>',
// Keyboard keys translations used for creating shortcuts descriptions in tooltips, context menus and ARIA labels.
keyboard: {
8: 'é€€æ ¼éµ',
13: 'Enter',
16: 'Shift',
17: 'Ctrl',
18: 'Alt',
32: '空白éµ',
35: 'End',
36: 'Home',
46: '刪除',
224: 'Command éµ'
},
// Prepended to ARIA labels with shortcuts.
keyboardShortcut: 'éµç›¤å¿«æ·éµ'
}
};
|